Novidade

Este blogue mudou-se. Está agora no facebook. Um dia voltará a viver no blogger, numa casa nova e moderna. Até lá, boas novelas!
Para TODOS os fãs de telenovelas Brasileiras e Portuguesas espalhados pelo mundo.
Portuguese blog about Brasilian/Portuguese tv soaps for fans all over the world.

email desactivado por google devido a spam
alternativa: novelas para recordar npr arroba gmail.com

segunda-feira, 7 de janeiro de 2008

Genéricos e Aberturas

Em Portugal é mais comum o nome de genérico. No Brasil diz-se abertura. Ás vezes escuta-se créditos. Quer tudo dizer o mesmo: são palavras que designam aquele pedaço de vídeo onde a ficha técnica tem de entrar.
..
Normalmente são apelativos, musicais, visualmente dinâmicos e contam uma ou mais histórias, enquanto os nomes de todos os que contribuem para a sua produção passam no ecrán. Existem dois tipos: as/os iniciais e as/os finais. Ou seja, uma para o início, outra para o fim, não têm amb(a/o)s de ser as/os mesm(a/o)s com diferentes nomes.

.
Um dos primeiros tópicos deste blogue foi este: aberturas de novelas. Já expliquei os três pontos principais a que devem obdecer para serem fantásticas! Agora este tópico é aberto para chamar a atenção para um fenómeno que começou a meio da década de 90 e se prolonga até estes dias: a truncagem. Sim, para quem não está familiarizado com o termo, significa o corte e omissão de uma ou mais partes de uma imagem.
.
É o que acontece com todas as aberturas/genéricos/créditos das telenovelas brasileiras que passam em Portugal, como mencionado, desde meios da década de 90, para dar mais espaço à publicidade. Tudo começou num período de guerra serrada entre as estações rivais, que lutavam segundo a segundo para chegar à meta em primeiro lugar.
.
Assim sendo, deixo aqui uma curta lista de nomes de novelas cuja abertura/genérico/crédito inicial e final (ou fecho) nunca foi visto em Portugal:
.
Renascer - foi a novela de transição. Primeiramente o agc (abertura, genérico, crédito) passou na íntegra mas para os últimos capítulos, começou a cair o machado.

.

Daqui a diante, todas as que passaram tiveram sempre o agc cortado. Começando do presente para o passado, não dá para mencionar todas mas a título de exemplo, Portugal nunca viu as/os agc de: Duas Caras, Eterna Magia, Páginas da Vida, Paraíso Tropical, Pé na Jaca, O Profeta, Celebridade, Belíssima, Cobras e Lagartos, América, Senhora do Destino, Da cor do Pecado, Como uma Onda, Chocolate com Pimenta, Laços de Família etc, etc, muitos etcs....

.
Anunciada hoje a estreia de mais duas novelas brasileiras, decerto que o mesmo fenómeno de truncagem aos agcs vai continuar a acontecer. E assim, acrescenta-se à lista as novelas Desejo Proibido e Sete Pecados.
.
Agora vocês que vêm os agcs todos os dias, digam: conseguiam se habituar a nunca, nem uma única vez por cortesia, poder ver esta parte das novelas? Afinal faz parte da obra!
.
AS ESTREIAS:
.Desejo Proibido e Sete Pecados são duas novelas em estreia simultânea que estão a ser tão mal anúnciadas pela SIC, que ainda não sei se já foi emitida alguma durante a tarde ou ainda estão ambas por estrear. Isto prova a desorganização e o pouco caso que fazem do trabalho em televisão. Fui ao site da SIC e também à programação da TV Cabo e fiquei na mesma: no desconhecimento. Na tv hoje ainda não vi passar um spot (ou chamada). As que passaram a semana passada não especificam um horário e temo que caiam no erro de misturar as que começam com as que acabam, para não se entender nada e não se veja nenhuma! São mesmo burros, estes tipos da programação! "Colar" uma estreia a um final é o recurso mais utilizado. Demostra pouca criatividade e fraca vontade para fazer melhor. ..
.
E assim aguardo, sem muita vontade, para ver se é desta que acompanho uma novela Brasileira na SIC. Se eu fosse a TV Globo, há muito que teria desmanchado aquele contrato de exclusividade! Só prejudicou a imagem da estação e desvalorizou o produto novela.

2 FEED-BACK -DEIXE OPINIÃO:

Anónimo 21 de janeiro de 2008 às 22:38  

Há um erro nesta matéria. A primeira vez que Renascer passou nós vimos sempre a abertura integral, inclusive com todas as modificações, como a introdução do crédito de Luciana Braga. Quando a novela passou na SIC Gold, também vimos a abertura na íntegra, mas apenas a do primeiro capítulo, sem qualquer alteração, durante toda a novela.
Renascer teve a abertura cortada, na reposição de 1996, mas aí foi do início ao fim.
A primeira telenovela a ter a abertura cortada foi A Viagem, mas tratou-se de um caso esporádico, pois todas as outras telenovelas, ainda durante algum tempo, continuaram a passar na SIC com as aberturas integrais.
Em 1995, a meio da telenovela Irmãos Coragem, a SIC cortou os créditos finais, mas as aberturas continuaram a ser vistas. Só em Outubro de 1995 a SIC passou a cortar todas a abertura e os créditos finais de todas as telenovelas. Eram exibidas, à data, Quatro por Quatro, Os Imigrantes, Tieta, A Próxima Vítima e Engraçadinha. Curiosamente, a SIC só adoptou este procedimento quando já era líder.
Ultimamente a SIC também tem optado, ao invés do corte, pela exibição da abertura integral, mas muito rapidamente. Os créditos passam a tal velocidade que nem os conseguimos ler...

Anónimo 23 de novembro de 2012 às 17:35  

Olá a todos! Alguém lembra-se da telenovela VIDAS CRUZADAS SIC 1995(título em Portugal, cujo o mesmo no Brasil, Pátria Minha (Globo) de Gilberto Braga, e não há mais nada acerca desta?

face

    © Blogger template by Emporium Digital 2008

Back to TOP