Pantanal para sempre

Se a inveja fosse um sentimento que me caracterizasse, talvez sentisse um pouco dela por a novela Pantanal, estar de volta à televisão... Brasileira. O canal SBT, numa atitude inteligente, trouxe de volta a novela que tantos, mas tantos não se cansaram de escrever aqui a pedir para ver. Mas Pantanal não regressou sem polémica. A novela, exibida na íntegra e sem alterações, é antecedida por um novo/a genérico/abertura/creditos (GAC).

.

Isto levantou muitas críticas. Afinal, a abertura de Pantanal, com a famosa Nani Venâncio a surgir da imagem de uma onça pintada, foi das aberturas com mais sucesso que marcaram a memória de um vasto público. Tal como a de Tieta, da Globo, por exemplo.

.

Fui ver. Não está mal. É até uma boa homenagem. Dá um ar fresco à trama, antes de começar a novela em si, que já sabemos ser antiga (1991). Gostei desta abertura. Foi feita com conhecimento da trama. Não só tem a mulher nua, mas também tem o velho do rio, o peão boiadeiro no seu cavalo e, claro, a natureza do pantanal, os Tuiuius, etc. Penso que quem a fez soube prestigiar a obra.

.

Agora julgue por si. Veja e avalie. Não deixe de deixar impressa a sua opinião! Veja também a chamada para a trama, no link acima (SBT), onde pode comprovar que se mantiveram fiéis ao lettering (a imagem, o tipo e cor das letras originais) do produto, não o alterando para um mais "moderno". Letras verdes, mesmo tamanho, mesmo estilo.

.

E só de ouvir a MESMA música, pois isto não alteraram, já dá uma vontade imensa de ver o que se segue! Porém, agora fiquem com esta NOVA abertura que, a meu ver, podia ser trilhiões de vezes pior (e há piores). Acho que o SBT fez um bom trabalho.

English Version:

If i was the jealous type, maybe i would feel just a tinny bit of it because Pantanal is back to Brasil´s tv screens! The SBT channel, in a very smart move, brough it back, but not without a small controversy. They changed the oppening.

.

It was a very risky decision. Pantanal original oppening credits was a huge sucess, and had the power to remain in the public memory for ever. A sucess as big as Tieta´s oppening, of tv Globo.

I whent to see it, and enjoy it. It´s a fresh begining, that launches the story with a fresh modern feeling, without disturbing the original concept. It´s a well conceive honoring oppening.

.

It´s shows, has expected, a naked woman, but doesn´t forget the nature of the place, with the Tuiuius (white big "birds") and also inserts to this new oppening the "old man from the river" in his canoe, the "peão", in his horse, etc. And in the end, it keeps the original name lettering, preserving the familiar logo name. PANTANAL apears in green, same-has type of letters. The all thing is very story oriented. It´s great. It´s a great oppening. SBT did a good job.

.

See it for yourself and judge.

Artigos sobre esta reprise e reacções do director e alguns actores: http://tevenoticias.wordpress.com/2008/06/11/diretor-e-atores-da-novela-pantanal-comentam-sobre-reprise/

http://www.mcelebridades.com/luciene-adami-guta-fala-sobre-a-reestreia-da-novela-pantanal.html -Luciene Adami

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u410752.shtml - Audiências

http://www.mcelebridades.com/ingra-liberato-acredita-em-crescimento-da-audiencia-da-novela-pantanal.html - Ingra Liberato

.

28/7/08

OUTRA DECISÃO INTELIGENTE DO SBT:

A Paródia a Pantanal

- http://180graus.brasilportais.com.br/gente/sbt-cria-parodia-da-novela-pantanal-em-a-praca-e-nossa-30405.html

.

Read more...

Genéricos e Aberturas

Em Portugal é mais comum o nome de genérico. No Brasil diz-se abertura. Ás vezes escuta-se créditos. Quer tudo dizer o mesmo: são palavras que designam aquele pedaço de vídeo onde a ficha técnica tem de entrar.

..

Normalmente são apelativos, musicais, visualmente dinâmicos e contam uma ou mais histórias, enquanto os nomes de todos os que contribuem para a sua produção passam no ecrán. Existem dois tipos: as/os iniciais e as/os finais. Ou seja, uma para o início, outra para o fim, não têm amb(a/o)s de ser as/os mesm(a/o)s com diferentes nomes.

.

Um dos primeiros tópicos deste blogue foi este: aberturas de novelas. Já expliquei os três pontos principais a que devem obdecer para serem fantásticas! Agora este tópico é aberto para chamar a atenção para um fenómeno que começou a meio da década de 90 e se prolonga até estes dias: a truncagem. Sim, para quem não está familiarizado com o termo, significa o corte e omissão de uma ou mais partes de uma imagem.

.

É o que acontece com todas as aberturas/genéricos/créditos das telenovelas brasileiras que passam em Portugal, como mencionado, desde meios da década de 90, para dar mais espaço à publicidade. Tudo começou num período de guerra serrada entre as estações rivais, que lutavam segundo a segundo para chegar à meta em primeiro lugar.

.
Assim sendo, deixo aqui uma curta lista de nomes de novelas cuja abertura/genérico/crédito inicial e final (ou fecho) nunca foi visto em Portugal:
.
Renascer - foi a novela de transição. Primeiramente o agc (abertura, genérico, crédito) passou na íntegra mas para os últimos capítulos, começou a cair o machado.

.

Daqui a diante, todas as que passaram tiveram sempre o agc cortado. Começando do presente para o passado, não dá para mencionar todas mas a título de exemplo, Portugal nunca viu as/os agc de: Duas Caras, Eterna Magia, Páginas da Vida, Paraíso Tropical, Pé na Jaca, O Profeta, Celebridade, Belíssima, Cobras e Lagartos, América, Senhora do Destino, Da cor do Pecado, Como uma Onda, Chocolate com Pimenta, Laços de Família etc, etc, muitos etcs....

.
Anunciada hoje a estreia de mais duas novelas brasileiras, decerto que o mesmo fenómeno de truncagem aos agcs vai continuar a acontecer. E assim, acrescenta-se à lista as novelas Desejo Proibido e Sete Pecados.

.
Agora vocês que vêm os agcs todos os dias, digam: conseguiam se habituar a nunca, nem uma única vez por cortesia, poder ver esta parte das novelas? Afinal faz parte da obra!

.

AS ESTREIAS:

.Desejo Proibido e Sete Pecados são duas novelas em estreia simultânea que estão a ser tão mal anúnciadas pela SIC, que ainda não sei se já foi emitida alguma durante a tarde ou ainda estão ambas por estrear. Isto prova a desorganização e o pouco caso que fazem do trabalho em televisão. Fui ao site da SIC e também à programação da TV Cabo e fiquei na mesma: no desconhecimento. Na tv hoje ainda não vi passar um spot (ou chamada). As que passaram a semana passada não especificam um horário e temo que caiam no erro de misturar as que começam com as que acabam, para não se entender nada e não se veja nenhuma! São mesmo burros, estes tipos da programação! "Colar" uma estreia a um final é o recurso mais utilizado. Demostra pouca criatividade e fraca vontade para fazer melhor. ..
.
E assim aguardo, sem muita vontade, para ver se é desta que acompanho uma novela Brasileira na SIC. Se eu fosse a TV Globo, há muito que teria desmanchado aquele contrato de exclusividade! Só prejudicou a imagem da estação e desvalorizou o produto novela.

Read more...

ABERTURAS - Genéricos/Créditos

De grande importância para qualquer novela que se preze, as ABERTURAS (também designadas de genérico ou créditos) são verdadeiras obras de arte, que englobam toda a criatividade e essência da história. A função da abertura, é prender a atenção do espectador de imediato, e mantê-la.

Uma boa abertura tem de corresponder com nota máxima a três critérios:
1) Ser a síntese perfeita da história da novela;
2) Ter um contributo musical adequado;
3) Deve ser criativa e tentar fugir do aspecto "familiar" (já vi isto antes...)

Assim sendo, aqui ao lado surge um questionário com o nome de algumas novelas com aberturas excepcionais. Vote na sua preferida e deixe aqui um comentário sobre as suas aberturas preferidas desde sempre, e porquê!

Read more...